Salah syarat wajib menjadi ulama adalah menguasai bahasa Arab. Mutlak. Tidak bisa dinegosiasi lagi. Kalau bertemu ada seseorang mengaku ulama atau di'ulama'kan oleh masyarakat, namun tidak menguasai bahasa Arab, maka mohon maaf saya tidak mengakuinya sebagai ulama. Paling hanya sebagai Khathib (penceramah) saja.
Kenapa menguasai bahasa Arab ? Karena sumber utama keilmuan Islam semuanya berbahasa Arab. Al-Qur'an berbahasa Arab, Hadits berbahasa Arab, pemahaman para sahabat terhadap Nabi Muhammad SAW berbahasa Arab, pemahaman ulama generasi setelah sahabat semuanya berbahasa Arab. Bagaimana mungkin seseorang dianggap mempunyai peran dalam keilmuan Islam sementara alat untuk menguasai sumbernya tidak dia miliki.
Bahkan, apabila seseorang menguasai bahasa Arab standar alias bisa menerjemah, belum tentu dia dianggap punya otoritas untuk memahami sumber-sumber keilmuan Islam.
Saya kasih contoh sederhana
Dalam sebuah riwayat, Rasulullah SAW bersabda
بركة الطعام الوضوء قبله، والوضوء بعده
"Berkah makanan itu terletak pada "Wudhu" sebelum dan setelahnya" (H.R. Abu Daud, al-Tirmidzi dan Ahmad)
Apa makna hadis ? banyak yang merasa jadi ulama akan bilang, ya kalau mau dapat berkah dari makanan yang kita makan, maka kita mesti wudhu sebelum dan sesudah makan.
Apa makna kata wudhu ? banyak yang merasa jadi ulama akan bilang, ya wudhu...masa ga paham apa itu wudhu ? kamu islam ga sampai ga tahu apa itu wudhu. Ya kayak wudhu sebelum shalat.
Betulkan seperti itu ?
Lihat bahkan paham menerjemah bahasa Arab secara umum pun belum menjamin sebuah terjemahan menjadi benar.
Apa makna wudhu di atas ? perhatikan pernyataan pakar hadits bernama Ibn Qutaibah :
قال ابن قتيبة رØÙ…Ù‡ الله: الوضوء قبل الطعام معناه غسل اليدين، هذا الوضوء عند العرب
Wudhu' sebelum makan itu maknanya "membasuh tangan". Inilah makna wudhu dalam bahasa Arab. Jadi bukan wudhu macam seperti mau shalat. Tidak.
Loh kok bisa ?
Karena bahasa Arab itu sangat kaya sekali banget gitu. Satu kata saja sangat mungkin memiliki banyak makna. Lalu siapa yang punya otoritas dalam bahasa Arab ? ya Nabi Muhammad SAW, karena penguasaan bahasa Arab yang sempurna merupakan salah satu mukjizat Nabi Muhammad SAW.
Lalu siapa lagi yang mempunyai otoritas ? ya para Sahabat Nabi yang sangat alim yang menguasai bagaimana Nabi Muhammad SAW memahami sebuah kata atau kalimat dalam bahasa Arab.
Lalu siapa lagi ? ya ulama-ulama yang jadi murid-murid sahabat, lalu ulama-ulama yang jadi murid ulamanya murid sahabat, begitu seterusnya sampai saat ini. Ada ketersinambungan ilmu.
begitu....

Tidak ada komentar
Silahkan berkomentar. Yang damai ya. Kita open kok.